De svenske vejmyndigheder har forbudt vejskilt med teksten ”Bed & Breakfast.” For det er engelsk, og det forstår svenskerne ikke, mener Vägverket.
Camilla Krupmann har et pensionat i Midtsverige og siger, at ikke alle bilister har svensk som modersmål – derfor vil hun gerne bruge det internationale begreb Bed & Breakfast på et vejskilt for at reklamere for sit pensionat.
Men det går ikke hos det svenske Vägverket, som henviser til Wiener-konventionen af 1989 om vejskilting i Europa, skriver det svenske nyhedsbureau TT. ”Konventionen fastslår, at man i første omgang skal skilte på landets eget sprog,” siger Vägverkets talsmand.