De bliver nemlig i stor stil sendt mod nord i stedet for mod syd langs den amerikanske vestkyst, og nu fryser de i regnvejr og lidt sne i Seattle i stedet for at være i Mexicos sol.
Både Royal Caribbean, Carnival Cruise Lines og Holland- America har sat kursen mod Seattle i stedet for ned langs den mexicanske riviera, hvor solen skinner varmt og dejligt. Det er rederiets frygt for, at passagerer skal blive udsat for svineinfluenza, selv om den slet ikke har ramt kystbyerne, og kun findes inde i landet og i de store byer i Mexico. Flere rederier har på den årstid omkring 20 procent af deres ruter et eller flere mexicanske anløb.
Passagererne er ambivalente, som amerikanere ofte er, når der lurer en fare et eller andet sted. På den ene side vil de gerne have sol og varme, på den anden side set er de også bange for at blive smittet.
Flere giver mandag udtryk for, at de nye ruteplaner først blev offentliggjort, da det var for sent at melde fra. Andre, at de har det helt forkerte tøj med. Det regner som det så ofte gør i Seattle, og det er koldt.
En udflugt til nationalparken Hurrican Ridge måtte aflyses. Fordi der natten før faldt en halv snes centimer sne.
Ruteændringerne blev meddelt passagerer over hele verden et par dage før afsejlingen fra amerikanske vestkysthavne som San Diego, Los Angeles og San Francisco. De fik samtidig mulighed for at afbestille.