Medierne skriver mere om det fatale show i Parken end om det positive i at fejre 200-året for den store digter.
Andersen- året er for stort til så lille et land, skriver tyske Die Welt på baggrund af balladen omkring showet i Parken og det store underskud. Det famøse show Once Upon A Time med Tina Turner får ironiske ord med på vejen, Fondens nye formand håber, ifølge Berlingske Tidende, at udlandet snart vil fokusere på de mere positive sider af fejringen.
Frankfurter Allgemeiner Zeitung gør sig munter over bemærkningen om at “i stedet for at lære børn at læse, må man nu sætte kraft og energi ind på at lære voksne at regne”.
The Times skriver blandt andet: “Hvis arrangørerne havde studeret H. C. Andersen mere grundigt, ville de have indset, at lykkelige slutninger ikke er uundgåelige.”