De to lande har indgået en aftale, som vil lette muligheden for at etablere øget samarbejde.
Trafikken mellem landene har i årtier været domineret af United Airlines og Northwest Airlines, som nu er overtaget af Delta Air Lines, på den ene side og Japan Airlines samt All Nippon Airways på den anden.
Ifølge den nye aftale kan flyselskaber fra begge lande udvælge ruter og destinationer udelukkende baseret på efterspørgsel. Der vil ikke være begrænsninger i antallet af japanske og amerikanske flyselskaber, der bliver omfattet og heller ikke i antallet af flyvninger.
Samtidig skaber aftalen mulighed for code share mellem japanske og amerikanske flyselskaber.