En flykaptajn udløste fuld terroralarm, da han blev spærret inde på toilettet, hvor døren gik i baglås.
Kaptajnen sendte en hjælpsom passager med arabisk accent frem til cockpittet for at hente hjælp, men co-piloten i flyselskabet Chatauqua nægtede at åbne for manden, og advarede i stedet kontroltårnet på La Guardia om forsøg på indtrængning i cockpittet.
”Vi flyver med 180 knob, 10.000 fod – æh, kan vi skifte frekvens et øjeblik?” sagde styrmanden til kontroltårnet ifølge New York Post, som har fået fat i lydoptagelsen.
”Kaptajnen forsvandt bag ud i flyet, og vi har en person med stærk udenlandsk accent, som forsøger at få adgang til cockpittet”, sagde den nervøse styrmand.
Passageren bankede ihærdigt på cockpitdøren for at få hjælp, og kunne til og med oplyse det korrekte password, som flykaptajnen havde givet ham.
Alligevel blev to kampfly varslet om situationen og sat i fuldt beredskab og sagen løste sig først, da det lykkedes kaptajnen med vold at bryde toiletdøren op.
Tilbage i sit cockpit forklarede flykaptajnen at toiletlåsen var gået itu, så han måtte ødelægge døren for at slippe fri.
Da flyet landede stod både FBI og lufthavnspolitiet klar til at afhøre den hjælpsomme passager, som hurtigt blev sat fri.