Nedgang i udenlandske overnatninger

I august faldt de udenlandske overnatninger i Danmark med 7,2%. Værst ramt var tyske overnatninger i feriehuse, der med et minus på 14,6%. Nedgangen på det tyske marked påvirker det samlede resultat negativt, og der er næppe udsigt til vækst i 2013.

Julis flotte fremgang på 4,7% i udenlandske overnatninger blev i august afløst af røde tal. Samlet gav det en nedgang på 7,2% sammenlignet med august sidste år. Det betød samtidig, at årets positive udvikling blev trukket i negativ retning med et resultat på minus 0,9% for perioden januar-august.

De tyske overnatninger i feriehus gik tilbage med 5,3% i perioden januar-august. Samlet set gik de tyske overnatninger tilbage med 4,1% for alle overnatningsformer.

VisitDenmark regner med et 0-resultat for turismen i 2013, baseret på at den endelige årsoptælling i april af overnatninger i feriehuse normalt giver grundlag for at opjustere årsresultatet”, siger viceadm. direktør Lars Erik Jønsson fra VisitDenmark.

En konkret årsag er, at tyskernes hovedferie i år talte flere juli-uger end sidste år og tilsvarende færre ferieuger i august.