Berlinere trætte af lavpristurister

butikker tiltrækker unge turister i stort antal, men det er kreuzbergerne nu blevet trætte af, skriver den britiske avis The Independent. Grunden er, at efter flere af lavprisflyselskaberne har startet ruter til Berlin, har specielt unge briter, skandinaver og italienere domineret gadebilledet i Kreuzberg.

”Den ballade de laver er helt utålelig, og især om sommeren. De spiller høj technomusik til ud på morgenen og børnene kan ikke sove”, siger en af bydelens indbyggere til det tyske magasin Der Spiegel.

Nå har druk og ballade, trillende kufferter over brostenene på alle tider af døgnet, opkast og knuste flasker i gaderne, samt den høje musik fået partiet De Grønne til at sætte denne type turisme på agendaen.

Et bydelsmøde med indbyggerne for nylig fik luftet frustrationerne, uden at det resulterede i konkrete forslag. Alligevel er det klart, at næste skridt er en skærpet kontrol med alle, som driver privat og billig udlejning af privatlejligheder eller værelser til de larmende budgetturister.

Skrevet af Flemming Juul