STANDBY.DK Nyt om rejser
Den norske hotelkæde, First Hotels, var først til at udsende omtale om sin Danish Travel Awards. Den blev torsdag i sidste uge uddelt for 15. gang – First Hotels har vundet kategorien fire gange tidligere.
”First Hotel Skt Petri og First Hotel Vesterbro var blandt de tre bedste
hoteller i hovedstaden og First Hotel Grand i Odense var igen blandt de tre bedste hoteller udenfor hovedstaden. Derudover er det glædeligt, at Lisbeth Simonsen for tredje år i træk blev Danmarks bedste sælger i rejsebranchen. En fantastisk præstation,” siger Michael Telling, koncernchef i First Hotels. First Hotels har 47 hoteller i Skandinavien.
5-stjernede Hilton Copenhagen Airport skriver, at hotellet vandt igen "ved det årlige og meget ansete arrangement i rejsebranchen for ottende gang i træk en Danish Travel Award for 4. år i træk i kategorien: ”Bedste Hotel i Danmark 2010 (HT området),” oplyser hotellet.
SAS skriver: "Kunderne og rejsebranchen har kåret SAS til årets bedste
indenrigsflyselskab og bedste charterselskab. Priserne blev uddelt ved
Danish Travel Awards og prisen for bedste indenrigsflyselskab fik SAS i
konkurrence med Cimber Sterling og Norwegian.
Prisen for bedste charterselskab vandt SAS foran Thomas Cook Airlines og Jet Time."
”Konkurrencen – især på dansk indenrigs – er benhård. Derfor er vi meget stolte over, at kunderne igen har valgt os og derigennem anerkender den høje kvalitet og service, SAS står for. Vi har en punktlighed, der i øjeblikket ikke overgås af andre,” siger Per Møller Jensen, VP Brand, Marketing & Euro Bonus i SAS.
Det er tredje år i træk SAS vinder årets bedste indenrigsflyselskab og
tredje gang på fire år, at prisen for bedste charterselskab lander hos SAS.
Air Berlin skriver i sin kortfattede engelske pressemeddelelse at
selskabet for fjerde år vandt DTA som bedste lavprisselskab.
Sun-Air vandt for andet år i træk en Danish Travel Award som bedste
europæiske flyselskab. Det skete forleden, hvor flyselskabet med hjemmebase i Billund Lufthavn, fløj med hæderen. I år blev Swiss og dets ejer, Lufthansa, hhv. nr. 2 og 3 – fulgt af Austrian Airlines, også ejet af Lufthansa, samt SAS.
”De fire andre flyselskaber fik flere stemmer i analysen, der afgjorde
Danish Travel Awards. Men fordi analyseinstituttet Zapera, der også
analyserer for bl.a. Danmarks Radio, kombinerer stemmer fra forbrugerne og ansatte i rejsebranchen, herunder store danske koncerners travel managers, med vurdering af kvaliteten af produktet, er det til fordel for mindre flyselskaber, der satser på kvalitet – som Sun-Air,” siger selskabets underdirektør, Kristian Tvergaard, og tilføjer:
”Vi er et regionalt flyselskab. Men kunderne og rejsebureauagenterne
sætter pris på, at de får omgående svar fra os. Mange store flyselskaber
giver deres kunder en sludder for en sladder – Sun-Air svarer her og nu.”
Rejesfeber.dk er ”Bedste danske online-rejsebureau 2010”! ”Vi er
fantastisk stolte over resultatet, at danskerne mener at vi er det bedste
internetbaserede rejsebureau,” siger Satu Henson, adm. direktør hos
Rejsefeber.dk
Søndag eftermiddag havde otte af de 22 vindere omtalt deres Danish Travel Awards på deres hjemmesider – det var Avis Biludlejning (for 9. gang), FolkeFerie.dk, Gislev Rejser (vindere i 2007-2010, Hilton Copenhagen Airport, Radisson Blu Scandinavia Århus (fra 2004-2010), Sun-Air, Tysk Turist Information og Vejle Rejser.
DE VANDT DANISH TRAVEL AWARDS 2010
Torsdag i sidste uge blev der uddelt 22 Danish Travel Awards ved stor sammenkomst på Crowne Plaza. Over 300 topchefer mm fra rejsebranchen var på plads på 4-stjernede Crowne Plaza-hotel i Ørestad. Her kunne de i hotellets store ballroom se aftenens konferencier, Jes Dorph-Petersen, overrække de mange priser.
Her er vinderne af Danish Travel Awards 2010 – med vinderen fra sidste år i parentes.
Bedste krydstogtrederi, små skibe:
Azamara Club Cruises fulgt af Seabourn og Hurtigruten (Silverseas Cruises)
(Valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste krydstogtrederi, store skibe
Holland America Line foran Royal Caribbean Cruise Line og MSC Cruises (Royal Caribbean)
(Valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste passagerrederi
Færgeselskabet Læsø foran Color Line og DFDS Seaways (DFDS Seaways)
(Valgt af forbrugere)
Bedste busrejsearrangør
Gislev Rejser foran Riis Rejser og Skan Rejser (Gislev Rejser)
(Valgt af forbrugere)
Bedste biludlejningsselskab
Avis foran Europcar og Hertz (Europcar)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste hotel i Danmark (udenfor HT-området)
Radisson Blu Scandinavia, Århus foran First Hotel, Odense og Radisson Blu, Silkeborg
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste hotel i Danmark (i HT-området)
Hilton Copenhagen Airport foran First Hotel Skt. Petri og First, Vesterbro (Hilton Copenhagen Airport)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste hotelkæde i Danmark
First Hotels foran Radisson Blu og Comwell
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste turistland (oversøisk)
New Zealand foran Australien og Thailand (Thailand)
(valgt af forbrugere)
Bedste turistland (Europa)
Skotland foran Portugal og Island (Skotland)
(valgt af forbrugere)
Bedste turistkontor, med kontor i Danmark
Tyskland foran Portugal og Østrig (Portugal)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste leisure-rejsebureau
C&C Travel foran Albatros Travel og MarcoPolo (Profil Rejser)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste forretnings-rejsebureau
Vejle Rejser foran Mangaard Travel og Via Travel (Vejle Rejser)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere herunder travel managers)
Bedste charter-rejsebureau
FolkeFerie.dk foran Århus Charter og Falk Lauritzen Rejser (Århus Charter)
(valgt af forbrugere)
Bedste online-rejsebureau
Rejsefeber foran Kilroy og Supersaver (ny kategori)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste turoperatør
Billetkontoret foran Profil Rejser og DSB Tours
(Billetkontoret)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere)
Bedste lavprisflyselskab
Air Berlin foran Transavia og Cimber Sterling (Cimber Sterling)
(valgt af forbrugere)
Bedste charterflyselskab
SAS foran Thomas Cook Airlines og JetTime (Thomas Cook Airlines)
(valgt af forbrugere)
Bedste interkontinentale flyselskab
Singapore Airlines foran Thai Airways og Air Canada (Singapore Airlines)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste europæiske flyselskab
Sun-Air foran Swiss International og Lufthansa (Sun-Air)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste indenrigsflyselskab
SAS foran Cimber Sterling og Norwegian (SAS)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Bedste salgsrepræsentant i rejsebranchen
Lisbeth Simonsen, First Hotels, foran Christian Dottorini, KLM/Air France, Anette MacAllan, KLM/Air France og Alice Sloth, Sun-Air (Lisbeth Simonsen)
(valgt af rejsebureaumedarbejdere og forbrugere)
Gennemførelsen af analysearbejdet og afholdelsen af Danish Travel Awards 2010 er muliggjort af årets sponsorer: Amadeus, Billund Lufthavn, Crowne Plaza, Europæiske Rejseforsikring, Novia og Stand By.
