Mange nye vindere af Danish Travel Awards

I alt blev der uddelt 19 Danish Travel Awards ved det store arrangement i Cirkusbygningen i København under overværelse af 350 særligt indbudte. Vinderne findes via analyseinstituttet You Govs 1.400-medlemmer store Danmarks-panel, samt medarbejdere i den danske rejsebranche.

 

Fordi analyseinstituttet også tager hensyn til de afgivne stemmers vurdering af produktet, kan et firma vinde sin kategori uden at have flest stemmer.

Fem af sidste års vindere fastholdt deres førstepladser fra sidste år, da studieværter på TV 2 Nyhederne Cecilie Beck og Johannes Langkilde som veloplagte konferencierer overrakte de 19 Danish Travel Awards.

 

Det var 17. gang med prisuddelingen i den danske rejsebranche med Stand By som teknisk arrangør.

SAS og Singapore Airlines blev begge dobbeltvindere – SAS fløj atter med prisen som bedste indenrigsselskab og bedste charterflyselskab – mens Singapore Airlines både blev Bedste Interkontinentale Flyselskab ligesom selskabet vandt prisen: Bedste Business Class på Interkontinentale Flyvninger.

Air Berlin havde tidligere meddelt, at når selskabet i år kom i Oneworld-alliancen, ønskede det ikke at optræde i kategorien ”lavprisselskab.”

Denne kategori blev overraskende vundet af Danish Air Transport.
Blandt de overraskelser var, at færøske Atlantic Airways kom i top 3 blandt Europas Bedste Flyselskaber og at Brussels Airlines også kom i top 3 blandt Bedste Oversøiske Flyselskaber.

 

Her er vinderne af årets kategorier, fulgt af nr. 2 og 3. og med sidste års vinder i parentes.

Bedste Biludlejningsselskab: Hertz foran Avis og Europcar. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen.
(2011-vinder: Holiday Autos)

Bedste Passagerrederi med trafik mellem udlandet og Danmark: DFDS Seaways foran Stena Line og Smyril Line. Valgt af forbrugerne.
(2011: Color Line)

Bedste krydstogtrederi med skibe til under 1.000 passagerer: Silversea Cruises foran Seabourn Cruises og Seadream. Valgt af rejsebranchen.
(2011: Silversea Cruises)

Bedste Krydstogtrederi med skibe til over 1.000 gæster: Celebrity Cruises foran Royal Caribbean og Norwegian Cruise Line. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen. (2011: Royal Caribbean)

Bedste Lavprisflyselskab: Danish Air Transport foran Norwegian og Iceland Express. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen.
(2011: Air Berlin)

Bedste Charterflyselskab: SAS foran Thomas Cook Airlines og Jet Time. Valgt af forbrugerne.  (2011: SAS)

Bedste indenrigsflyselskab i Danmark: SAS foran Norwegian og Danish Air Transport. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen. (2011: SAS)

Bedste Europæiske Flyselskab: Sun-Air foran Atlantic Airways og Swiss. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen. (2011: Swiss)

Bedste Interkontinentale flyselskab: Singapore Airlines foran Brussels Airlines og Thai Airways. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen. (2011: Emirates)

Bedste business class på interkontinentale flyvninger: Singapore Airlines foran Thai Airways og British Airways. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen.
(2011: British Airways)

 

Danmarks Bedste Rejsehjemmeside:
Momondo foran Google og Tripadvisor.

(2011: Momondo)
Bedste Charterrejsebureau: Falk Lauritsen Rejser foran Spies og Bravo Tours. Valgt af forbrugerne.
(2011: Falk Lauritsen Rejser)

Bedste Ferierejsebureau: FDM Travel foran Spies og Albatros Travel. Valgt af forbrugerne.
(2011: Spies)

Bedste forretningsrejsebureau: American Express foran BCD Travel og Via Travel (Egencia). Valgt af rejsebranchen.
(2011: CWT)

Bedste Feriehotel i Danmark: Hilton Copenhagen Airport foran Radisson Blu Scandinavia København og Scandic Copenhagen (alle hotelkategorier er valgt af forbrugerne samt modtagerne af Stand By’s nyhedsbrev.)
(2011: Comwells Kellers Park Hotel)

Bedste Forretningsrejsehotel i Danmark: Tivoli Hotel & Congress Center foran Radisson Blu Scandinavia Aarhus og Radisson Blu Scandinavia i København.
(2011: First Hotel Skt. Petri)

Bedste Hotelkæde i Danmark (kræver at kæden har mindst to hoteller i Danmark): Brøchner Hotels foran Guldsmed-hotellerne og Radisson Blu Hotels.
(2011: Radisson Blu)

Bedste Udenlandske Turistkontor i Danmark: De Amerikanske Jomfruøer foran Californien og Østrig. Valgt af forbrugerne og rejsebranchen.
(2011: Østrig)

Bedste Turistland: USA foran Thailand og Irland. Valgt af forbrugerne.
(2011: USA )

Tak til sponsorerne
Ingen Danish Travel Awards uden sponsorer – sponsorerne af årets award-aften var Aviator (handlingselskabet Novia i Københavns Lufthavn), Billund Lufthavn, Expedia TAAP, Gouda Rejseforsikring, Omena Hotels, Trippus og Wallmans i Cirkusbygningen.

Oktober-november udgaven af Stand By-magasinet har stor reportage fra den flotte aften.

Skrevet af Henrik Baumgarten

Mange nye vindere af Danish Travel Awards

I alt blev der uddelt 20 priser – det skete ved stort arrangement på Arp-Hansens nye Tivoli Hotel og Congress Center i København under overværelse af 350 særligt indbudte. Vinderne findes via analyseinstituttet You Govs 1.400-medlemmer store Danmarks-panel samt via flere tusinde medarbejdere i den danske rejsebranche.

 

Kun tre af sidste års vindere fastholdt deres førstepladser fra sidste år.

SAS blev også i år eneste dobbeltvinder – da selskabet både modtog prisen som bedste indenrigsselskab samt bedste charterflyselskab. SAS blev desuden nr. 3 som flyselskabet med den bedste business class.

 

Air Berlin fastholdt førstepladsen som danskernes foretrukne lavprisselskab – Air Berlin vandt foran Cimber Sterling og Norwegian. Både Cimber Sterling og Norwegian fik flere stemmer end Air Berlin, men fordi analyseinstituttet også tager hensyn til de afgivne stemmers vurdering af produktet, kan et firma vinde sin kategori uden at få flest stemmer.

 

Præsidiet for Danish Travel Awards havde i år sendt kategorierne Bedste Sælger i den danske Rejsebranche samt Bedste Turoperatør på ferie, mens kategorierne Bedste Rejseland i og udenfor Europa var lagt sammen til Bedste Rejseland.

 

Her er vinderne af årets kategorier, fulgt af nr. 2 og 3. og med sidste års vinder i parentes:

 

Bedste Biludlejningsselskab:

Holiday Autos foran Avis og Hertz (Avis); valgt af forbrugerne og de modtagere af Stand Bys nyhedsbrev, der svarede på spørgeskemaet.

 

Bedste Busrejsearrangør:

Riis Rejser, Gislev Rejser og Skan Rejser (Gislev Rejser), valgt af forbrugerne

Bedste Passagerrederi med trafik på Danmark:

Color Line, fulgt af DFDS Seaways samt Stena Line (Færgeselskabet Læsø); valgt af forbrugerne.

Bedste Krydstogtrederi med skibe til over 1.000 gæster:

Royal Caribbean foran Celebrity Cruises og Princess Cruises (Holland America Line), valgt af forbrugerne og rejsebranchen.

Bedste krydstogtsrederi med skibe til under 1.000 passagerer:

Silversea Cruises, Azamara Club Cruises og Seabourn Cruises (Azamara) – også her udpeges vinderen af modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev samt forbrugerne.

Bedste Lavprisflyselskab:

Air Berlin, Cimber Sterling og Norwegian (Air Berlin); vinderen udpeges af modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev samt forbrugerne.

Bedste Charterflyselskab:

SAS foran Thomas Cook Airlines og Jet Time (SAS); valgt af forbrugerne.

Bedste indenrigsflyselskab i Danmark:

SAS, Norwegian og Cimber Sterling (SAS); valgt af modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev og forbrugerne.

Bedste Europæiske Flyselskab:

Swiss foran Lufthansa og Austrian Airlines (Sun-Air); valgt af modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev og forbrugerne.

Bedste Interkontinentale flyselskab:

Emirates foran Singapore Airlines og Qatar Airways (Singapore Airlines); igen ligeligt valgt af stemmer fra nyhedsbrevsmodtagere og forbrugerne…

Bedste business class på interkontinentale flyvninger:

British Airways, foran Thai Airways og SAS (ny kategori); valgt af nyhedsbrevsmodtagere og forbrugerne…

Bedste Rejse Website:

Momondo foran Google og FDM Travel (ny kategori); ligeligt valgt af nyhedsbrevsmodtagere og forbrugerne…

 

Bedste charterrejsebureau:

Falk Lauritsen Rejser foran Spies og Bravo Tours (Folkeferie.dk); valgt af forbrugerne.

 

Bedste Ferierejsebureau:

Spies foran FDM Travel og Kilroy Travel (C&C Travel); valgt af forbrugerne.

Bedste forretningsrejsebureau:

Carlson Wagonlit Travel, Vejle Rejser og Via Travel (Vejle Rejser); valgt blandt modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev.

Bedste Feriehotel i Danmark:

Comwells Kellers Park Hotel foran First Skt. Petri og Radisson Blu Scandinavia, København… (ny kategori)

Bedste Forretningshotel i Danmark:

First Hotel Skt. Petri, Radisson Blu Scandinavia i Aarhus og First Hotel Vesterbro (ny kategori)

Bedste Hotelkæde – med mindst to hoteller i Danmark:

Radisson Blu Hotels foran Comwell-kæden og Guldsmed-hotellerne (First Hotels); afstemning blandt forbrugerne og modtagerne af Stand Bys nyhedsbrev.

Bedste Udenlandske Turistkontor i Danmark:

Østrig foran Storbritannien og Tyskland (Tyskland); vinderen findes ved afstemning i rejsebranchen.

Bedste Turistland:

USA foran Thailand og Island (i år kun én kategori; sidste år blev Skotland bedste turistland i Europa og New Zealand udenfor Europa); kategorien afgøres også af forbrugerne.

 

I Stand By´s novemberudgave bringer vi en stor reportage fra arrangementet.

Skrevet af Redaktionen