Den danske hotel- og restaurationsbranches arbejdsgiverforening, HORESTA, opfordrer regeringen til at tænke sig om en ekstra gang, inden den delvist afskaffer de uanmeldte brandtilsyn. Fremover ønsker regeringen kun uanmeldte brandtilsyn, hvis brandmyndighederne har begrundet mistanke om svigt med brandsikkerheden. I så fald skal politiet deltage, og brandvæsenet skal have en ransagningskendelse. Lone Njor Hulth, direktør i HORESTA, mener, at det ...

Fra juni begynder TAP Air Portugal at betjene Oslo tre gange om ugen, det sker ved torsdage, lørdage og søndage at forlænge den daglige rute mellem Lissabon og København. Dermed tager det portugisiske flyselskab kampen op mod den stigende lavpriskonkurrence fra Skandinavien fra bl.a. SAS’ Snowflake og Maersk Air. Ifølge TAP går det lystigt fremad på de to eksisterende ruter ...

Forhandlinger om en mulig sammenlægning af Virgin Express og SN Brussels Airlines er ganske langt fremme, siger Sir Richard Branson, hovedaktionær i Virgin Express, der ligesom SN Brussels Airlines har hovedbase i Bruxelles. “Samtalerne er rimelig fremskredne, men vi er endnu ikke enige om procenter ligesom advokaterne endnu ikke er inddraget,” sagde Sir Richard forleden på et pressemøde. Samtalen mellem ...

Samme dag, hvor Maersk Airs første nymalede Boeing 737-700 landede i Københavns Lufthavn, meddelte en af selskabets mange partnerne, Air France, torsdag sin utilfredshed med Maersk Airs nye koncept. Det harmonerer slet ikke med Air Frances om, at der skal være bl.a. business class samt gratis servering på såvel denne som turistklasse. ”Som følge heraf bliver samarbejdet mellem Maersk Air ...

Den endelige havarirapport for tragedien 8. oktober 2001 i Linate lufthavn i Milano kom i går fra en enig italiensk og svensk havarikommission, der som ventet frikender SAS for ansvar for katastrofen, som kostede 118 livet – skylden gives italiensk inkompetence. Rapporten mellem SAS-flyet, der skulle have været til København, og et lille Cessna jetfly, nævner en uhyggelig stor mængde ...

Direktøren for de ti Radisson SAS-hoteller i Danmark, Mogens Stendrup, stopper og opretter eget konsulent- og rådgivningsfirma indenfor turistbranchen. Han afløses af 38-årige Roy Kappenberger. Der er skiftedagsreception på Hotel Scandinavia i København i dag, torsdag, mellem kl. 15-17. Skrevet af

På mandag begynder salget af 177 pladser med Spies Rejser til en 4-dages nostalgirejse til Mallorca med afgang 30. april fra CPH. Det bliver airguide på MyTravel Airways-flyet, grisefest på Mallorca, indkvartering på et hotel koncernen brugte i 1971 og meget mere. Det specielle tilbud til 2.500 kroner for fly og hotel i de fire dage er ikke mindst inspireret ...

KLM’s lavprisselskab Basiq Air vil ikke kun åbne ny rute mellem Rotterdam og Københavns Lufthavn – Berlingske skriver i dag, torsdag, at selskabet også fra 29. februar vil åbne på Rotterdam til Oslo og Stockholm. Basiq Air, der kun sælger via internettet, begynder med en daglig afgang, men forestiller sig en hurtig fordobling på navnlig Oslo og CPH. Skrevet af

Gratisavisen Urban vil sammen med Dansk Journalistforbund lægge sag an mod Københavns Lufthavn, som har sortlistet fire Urban-medabejdere. I januar bragte de en artikel om, at de havde stjålet en skarp bøfkniv fra en af lufthavnens restauranter – hvilket Urban mente var en trussel mod flysikkerheden. CPH’s adm. direktør, Niels Boserup, sagde på et pressemøde i januar, at lufthavnen er ...

Her torsdag formiddag kl. 10 forventes et Boeing 737-700 fra Maersk Air at lande i Københavns Lufthavn med selskabets nye bemaling. Maersk Air har holdt planen om ny bemaling hemmelig Fordi Maersk Air arbejder frem mod en enhedsflåde af primær Boeing 737-700, males kun denne type i det nye design. ”Vi ønsker også visuelt at tydeliggøre ændringen i Maersk Air ...

Hilton International har lanceret en ny prispolitik: ”Vores garanteret laveste priser.” Prisgarantien, der også gælder rejsebureauer, garanterer forbrugerne den lavest mulige pris, når de reserverer hotelværelser direkte gennem Hiltons eller Scandics reservationskanaler. Garantien dækker alle offentligt tilgængelige værelsespriser i Hiltons reservationskanaler, heriblandt Hiltons og Scandics hjemmesider, Hiltons centrale reservationsbureau eller via individuelle Hilton- eller Scandic-hoteller. Ordningen kræver at gæsten har ...

Københavns Lufthavn var i fjor Europas mest præcise lufthavn – målt i antal forsinkelser på under 15 minutter. Det fremgår af årsrapporten fra Association of European Airlines (AEA). Omkring 10 ud af 100 fly fra CPH rammes af forsinkelser, svarende til 10%. Lufthavnene i Helsingfors, Stockholm og Oslo har forsinkelser på mellem 11 og 12%, mens de tilsvarende tal for ...

Børsen i Stockholm overvejer at få Finansinspektionen – svarer til Finanstilsynet i Danmark – til at undersøge om der var insiderhandel med SAS-aktien op til offentliggørelsen af regnskabet i sidste uge. SAS-aktien dykkede 12% i dagene før regnskabet blev alment kendt. Tallene viste et rekordunderskud på to mia. kr. “Det er meget sandsynligt, at vi sender sagen til Finansinspektionen. Vi ...

Lufthansa og Star Alliance-partneren United Airlines har et tilbud – ”Tickets to the world” – til kunderne: Alle 1. klasse- og Business Class-passagerer, der inden 15. april rejser direkte mellem Europa og USA med enten Lufthansa eller United, og har registreret sig til dette tilbud via Lufthansas bonusprogram Miles & More, får en gratis economy-billet til en valgfri destination. Disse ...

Det danske turisterhverv skal blive langt bedre til at se mod øst. For turister fra Kina og Polen kan give dansk turisme en saltvandsindsprøjtning. Når statsminister Anders Fogh Rasmussen sidst i februar underskriver en aftale mellem Danmark og Kina, som sikrer at kinesere kan opnå turistvisa til Danmark, er der åbnet for et enormt potentielt marked. World Tourism Organisation (WTO) ...

Bruxelles kommer også på Maersk Airs rutenet. Fra 3. maj bliver der mandag til fredag to daglige afgange fra København med Boeing 737-700 i den nye version med 132 sæder. Dermed øges konkurrencen yderligere på ruten, der i forvejen beflyves af SAS, SN Brussels Airlines og Virgin Express. “Med Maersk Airs nye koncept får rejsende til Bruxelles mulighed for gode ...

Myndighederne i Thailand registrerede mandag ni nye tilfælde af fugleinfluenza. I alt otte provinser, hvor sygdommen ellers var meldt udryddet, er ramt. De nye tilfælde blev opdaget i forbindelse med undersøgelser i tidligere ramte områder. Alle kyllinger i en radius af en kilometer fra de ramte steder aflives. I Vietnam blev en 15-årig dreng testet positiv for sygdommen, hvormed i ...

“Beskriv rejsen, som den er, lov ikke mere, end der kan holdes. Kunden køber rejsen efter en beskrivelse i katalog eller på nettet,” siger formand for Rejse-Ankenævnet, landsdommer Otto Hedegaard Madsen, som gæst i Take Off-Stolen. Årligt behandles cirka 500 sager i Rejse-Ankenævnet. De to største klageområder – som oftest giver helt eller delvist medhold – er “andet hotel end ...

Et nyt salgsargument hos de seriøse danske busrejsebureauer bliver formentlig snart: ”vores busser og chauffører overholder dansk lovgivning…” Det er i hvert fald en sandsynlighed efter endnu en alvorlig ulykke på de tyske landeveje med en dansk turistbus, der kørte for hurtigt; modsat ulykken i januar, hvor tre omkom – døde ingen i weekendens ulykke. Ved en massiv kontrol i ...

Inden for det seneste år har både Jesper Schou (adm. direktør for Billetkontoret) og Jesper Ewald (adm. direktør for FDM travel og formand for DRF) fejret 50 års fødselsdag… Og da Take Off har beskrevet begge begivenheder, skulle man tro, at vi kunne skelne d’herrer fra hinanden! Men nej: i det nye nummer af bladet henviser vi under Ready for ...