FLYSIKKERHED: Et fly fra Star Tours engelske flyselskab, Thomson Airways, måtte sidste uge mellemlande i London Gatwick på vej fra Tunesien til Edinburgh efter en kvindelig passager smed sit kunstige ben efter kabinepersonalet.

FLYSELSKABER: Fra september begynder SAS at halvere hviletiden for kabinebesætningen på ruten mellem København og San Francisco. Piloterne får stadig to dages hvile. ”Ændringen er fuldstændig forsvarlig,” siger SAS.

LUFTFART: En international task force skal undersøge og komme med forslag til forøget sikkerhed for civile passagerfly – det sker i kølvandet på nedskydningen af Malaysia Airlines-flyet over Ukraine, hvor flyet befandt sig i anerkendt åbent luftrum.

FLYSELSKABER: Efter Air Lituanica i går meddelte, at sommerruten mellem Billund og Vilnius bliver helårlig, har Danmarks næststørste lufthavn nu 48 passagerruter.

LUFTFART: Lufthansa Groups nettounderskud for første halvår blev 79 millioner Euro mod et underskud på 203 millioner for et år siden.

FLYSELSKABER: Norwegian var denne uge atter ramt af forsinkelser på langruter. På en flyvning fra New York JFK måtte passagererne sove på feltsenge i lufthavnen, inden de kunne flyve til Stockholm. Fly fra Los Angeles til Oslo blev forsinket 56 timer.

HOTELLER: ”75 pct. af hotellerne i Danmark har så dårlig økonomi, at de er i fare for at måtte lukke,” citerede Børsen i går adm. direktør for københavnske Brøchner Hotels for at sige. Det billede kan hverken Horestas direktør eller brancheanalytiker genkende.

FLYSIKKERHED: Efter nedskydningen af MH17 fra Malaysia Airlines er stadig flere flyselskaber stoppet med at overflyve urocentre som Afghanistan, Irak, Iran, Libyen, Nordkorea, Syrien, Ukraine og Krim-halvøen.

FLYSELSKABER: En række af Swiss’ passagerer kan nu benytte Københavns Lufthavns fast track, som dermed er åben for 20 flyselskaber i lufthavnen – blandt disse er Swiss’ belgiske fætter, Brussels Airlines.

TRANSPORT: Den danske teknologivirksomhed Drivr (tidligere Click A Taxi), der allerede er i København, starter fra i dag også i Aarhus – hvor det de første dage er gratis.

TURISME: I løbet af blot et år er forbruget steget med 27 millioner dollars, hovedsageligt til shopping, sightseeing og restaurantbesøg, viser hotels.com Chinese International Travel Monitor 2014 (CITM).

REJSEBUREAU: I morgen, 1. august, omdøber 65-Ferie sig til Vitus Rejser. ”Dermed skal vi ikke bruge tid på at forklare, at man ikke skal være 65 år for at rejse med os,” siger bureauets adm. direktør, der forventer stigende salg som følge af det nye navn, som nu skal promoveres.

LUFTFART: Airbus har annulleret ordren på seks af verdens største passagerfly, A380, fra japanske Skymark Airlines. Skymark flyver kun japansk indenrigs, men havde planer om ruter med megajumboen fra Japan til London, New York, Paris og Frankfurt.

LUFTFART: Allerede nu offentliggør Finnair, at selskabet i sommeren 2015 vil åbne 10 nye ruter til populære sommerdestinationer.

FLYSELSKABER: Mindst 16 afrikanske børn og unge kvinder var ifølge anklager udsat for seksuelle overgreb fra nu død British Airways-pilot på skoler og børnehjem i Afrika.

TURISME: Mallorcas tre største markeder er Spanien, Storbritannien og Tyskland. Alene Air Berlin og Ryanair udgør over 40 pct. af flytrafikken til den spanske ferieø.

FLYSELSKABER: Australske Jetstar undskylder efter en kabineansat på indenrigsfly til Sydney advarede passagererne om, at de måske skulle skylle narko ud på flyets toilet – da der ventede razzia ved landingen.

FLYFABRIKKER: Boeing hæver sin vurdering af behovet for nye piloter hos flyselskaberne til 533.000 de næste 20 år – en stigning på syv procent i forhold til analysen fra sidste år. Stigningen bliver størst i Asien. Også behov for 584.000 nye flymekanikere i perioden, mener Boeing.

FLYFABRIKKER: Normalt samles alle Boeing-modeller på de to samlefabrikker ved Seattle, men den kommende største version af Dreamlineren, B787-10, skal kun færdiggøres i North Charleston, South Carolina.

LUFTFART: I protest mod Norges selskabsskat og populistiske politik flytter mangemilliardæren Per G Braathen hele sin koncern med blandt andet Malmö Aviation til Sverige.