MANDAGSKLUMME: Selvfølgelig måtte klimakommissær Connie Hedegaard opgive sin stædighed mod oversøiske flyselskaber, når hun troede, at hun og EU Kommissionen kunne pålægge bl.a. amerikanske og kinesiske CO2 – afgifter af flyvninger uden for EU. – Nu bliver det baseret på den gode vilje til 2020.

FLYSELSKABER: Nordens største charterflyselskab har masser af forespørgsler fra store europæiske fodboldklubber om at flyve fans til Champions League-kampe. Der kommer bl.a. flyvning til FCK’s udekampe mod Real Madrid og Juventus.

FLYSELSKABER: BMI Regional vil for første gang flyve indenrigsruter i et andet land – fra februar begynder selskabet at flyve fra Stavanger til nordnorske Harstad og Tromsø.

TEKNOLOGI: Det jyske softwarefirma ProCore lancerer nyt online system til booking og administration målrettet små og mellemstore rejsebureauer.

TURISME: Fælles markedsføringskampagne fra Virgin Atlantic og VisitBritain skal bl.a. få flere australiere til at besøge Europa. Australierne er blandt dem, som bruger flest penge under udlandsrejser.

SAS koncernens trafik steg med 10,3% i august. Der blev transporteret 2,4 millioner passagerer, en vækst på 3,3% svarende til 78 000 rejsende.

Frygten for en luftfartskrig er mindsket efter EU har tilbudt at give afkald på betaling for CO2 emissionen uden for EUs luftrum til gengæld for internationalt samarbejde om global klimabeskyttelse.

Antallet af kinesiske overnatninger i Danmark er på tre år steget 110%. De kinesiske turister forventes i år at bruge 250 millioner kroner i Danmark. Sammen med erhvervsministeren prøver VisitDenmark denne uge i Kina at få endnu flere kinesere til at besøge Danmark.

Carlson Wagonlit Travel (CWT) har udgivet sin prisprognose for 2014. Den viser, at prisen på en rejse næste år vil stige moderat i takt med den ventede økonomiske opblomstring.

Den meget omtalte kaos i Rejsekortets takststruktur på Sjælland skal løses hurtigst muligt, kræver transportministeren ved et statusmøde.

Dubai-baserede Emirates åbnede i går sin nye rute mellem Dubai og Stockholm Arlanda under overværelse af blandt andre Sveriges handelsminister Ewa Björling og Emirates senior vice president Hubert Frach.

Hvis man vil spare penge på rejsen i efterårsferien, er det en fordel at rejse midt i ugen i stedet for i weekenderne, viser et pristjek, som FDM travel har foretaget.

LOT Polish Airlines har fremlagt en detailleret plan om nedlæggelse af en række ruter med det formål at sikre selskabet overskud i 2015.

Opkøbet af hotelsøgesitet og lanceringen af en biludlejningssøgemaskine skal være med til at drive væksten for den internationale søgevirksomhed.

LUFTFART: En fremgang på 46 procent af EuroBonus kunder kommer blandt andet fra nye muligheder i Norge, men også fordi tilbuddene til de mange loyale kunder har gjort sin virkning på de nye fritidsruter.

REJSEBUREAUER: Sidste år blev resultatmæssigt det bedste for de danske rejsebureauer siden finanskrisen. Ny analyse af de 180 største bureauers regnskaber viser samlet overskud på 351 mio. kr. – de tre bureauer med største overskud landede 120 mio. kr. på bundlinjen.

WEEKENDKLUMME: Der vrimler med mails og læserbreve med næsten hadske bemærkninger, fordi København fik Melodi Grand Prix frem for Herning. Vi har også modtaget nogle stykker. I min ungdom så vi op til københavnerne, nu er det omvendt.

HOTELLER: Hotel Esplanaden i København drives ikke mere af First Hotels. Ved månedsskiftet overtog ny operatør driften af det over 100 værelser store hotel. Det er nu lukket for ombygning det næste halve år og åbner så igen - med nyt navn.

FLYSELSKABER: Et nyt selskab vil lade Aarhus Lufthavn være hjemsted for seks fly til persontrafik og fragt.

HOTELLER: To uger efter Scandic meddelte, at man trækker sig som operatør af Randers største hotel, oplyser Nordens største hotelkæde, at man til august næste år stopper med at drive endnu et hotel.